Altri brani di Disturbed
Descrizione
Basso, chitarra, pianoforte, sintetizzatore: Dan Donegan
Voce di sottofondo: Dan Donegan
Voce principale: David Draiman
Voce di sottofondo: David Draiman
Mixer: Jeff Dunne
Basso: John Moyer
Batteria, percussioni: Mike Wengren
Voce di sottofondo: Mike Wengren
Maestro: Ted Jensen
Assistente ingegnere: Trent Woodman
Assistente al mixer: Trent Woodman
Sconosciuto: WZRD BLD
Mixer, produttore: WZRD BLD
Scrittore: Disturbato
Testo e traduzione
Originale
Hey, you! Hey! Hey, you, have you had enough of it?
Are the blind all leading the blind? Hey, you, are you angered enough? Do you feel confined?
Are you losing your mind? Hey, you, done putting up with it.
Inner peace isn't easy to find. Hey, you, are you strong enough to stop jumping in? Can we begin again then?
And when you won't let go, just keep this thought in mind.
The closest mirror reveals the true enemy staring back at you.
Hey, you walking away.
You got the wrong kind of mindset, and it's helping no one. Hey, you throwing away.
You'll only grow to despise it. Realize it.
Hey, you!
Hey, you, can you feel that you're past a bit? That shit keeps running your mind.
Hey, you, have you woken up? Do you still deny? Are you gonna comply?
Hey, you, this world is full of it. Madness is easy to find. Hey, you, is it bad enough?
You continue to lie, telling me you're fine with it.
You know you can't let go, so keep this thought in mind.
Your greatest enemy is still alive and growing inside you.
Hey, you walking away.
You got the wrong kind of mindset, and it's helping no one. Hey, you throwing away.
You'll only grow to despise it.
Realize it.
Hey, you walking away.
You got the wrong kind of mindset, and it's helping no one. Hey, you throwing away.
You'll only grow to despise it. Realize it, yeah.
There's too many of us, there's too many of us, there's too many.
Too many of us, there's too many of us around.
There's too many of us, there's too many of us, there's too many. Too many of us, too many of us now.
There's too many of us, there's too many of us, there's too many.
Too many of us, there's too many of us around. There's too many of us, there's too many of us, there's too many.
Hey, you walking away.
You got the wrong kind of mindset, and it's helping no one. Hey, you throwing away.
You'll only grow to despise it. Realize it.
Hey, you walking away.
You got the wrong kind of mindset, and it's helping no one. Hey, you throwing away. You'll only grow to despise it.
You know you'll grow to despise it.
Yeah.
Hey, you, there's too many of us around.
Hey, you, there's too many of us around.
Hey, you, there's too many of us around.
Traduzione italiana
Ei, tu! EHI! Ehi, tu, ne hai abbastanza?
I ciechi guidano tutti ciechi? Ehi, tu, sei abbastanza arrabbiato? Ti senti confinato?
Stai perdendo la testa? Ehi, tu, hai finito di sopportarlo.
La pace interiore non è facile da trovare. Ehi, tu, sei abbastanza forte da smettere di buttarti dentro? Possiamo ricominciare allora?
E quando non lascerai andare, tieni a mente questo pensiero.
Lo specchio più vicino rivela il vero nemico che ti fissa.
Ehi, te ne vai.
Hai la mentalità sbagliata e non aiuta nessuno. Ehi, stai buttando via.
Finirai solo per disprezzarlo. Realizzalo.
Ei, tu!
Ehi, tu, senti che sei passato un po'? Quella merda continua a farti girare la testa.
Ehi, tu, ti sei svegliato? Neghi ancora? Ti conformerai?
Ehi tu, questo mondo ne è pieno. La follia è facile da trovare. Ehi, tu, è già abbastanza brutto?
Continui a mentire, dicendomi che per te va bene.
Sai che non puoi lasciar andare, quindi tieni a mente questo pensiero.
Il tuo più grande nemico è ancora vivo e cresce dentro di te.
Ehi, te ne vai.
Hai la mentalità sbagliata e non aiuta nessuno. Ehi, stai buttando via.
Finirai solo per disprezzarlo.
Realizzatelo.
Ehi, te ne vai.
Hai la mentalità sbagliata e non aiuta nessuno. Ehi, stai buttando via.
Finirai solo per disprezzarlo. Renditi conto, sì.
Siamo troppi, siamo troppi, siamo troppi.
Troppi di noi, siamo troppi in giro.
Siamo troppi, siamo troppi, siamo troppi. Troppi di noi, troppi di noi adesso.
Siamo troppi, siamo troppi, siamo troppi.
Troppi di noi, siamo troppi in giro. Siamo troppi, siamo troppi, siamo troppi.
Ehi, te ne vai.
Hai la mentalità sbagliata e non aiuta nessuno. Ehi, stai buttando via.
Finirai solo per disprezzarlo. Realizzalo.
Ehi, te ne vai.
Hai la mentalità sbagliata e non aiuta nessuno. Ehi, stai buttando via. Finirai solo per disprezzarlo.
Sai che finirai per disprezzarlo.
Sì.
Ehi, tu, siamo troppi in giro.
Ehi, tu, siamo troppi in giro.
Ehi, tu, siamo troppi in giro.