Altri brani di Earl Sweatshirt
Altri brani di The Alchemist
Descrizione
Voce: Earl Felpa
Maestro: Joe LaPorta
Mixer: Philippe Weiss
Ingegnere, produttore: The Alchemist
Programmatore: L'Alchimista
Scrittore: Earl Felpa
Scrittore: L'Alchimista
Scrittore: Ralph Graham
Testo e traduzione
Originale
For every problem life seems, a faithful friend to share
For every sigh a sweet song
And an answer for each prayer
You and I have been friends for a long time
Big grip, get flipped
Hand over fist, that's quick
Snake oil salesman with the pitch, that's slick
Ain't no tellin' when it end
No matter the spin, I know when I got a hit
That's it, that shit get sent over the fence
I'm home, another run on the road, look how I slid
I remember the cold and shruggin' 'til I was sore inside the crib
I don't know what it is
I remember the ghost inside the crib
Hosin' down the problem with gin and tonic
How to stay afloat in a bottomless pit
The trick is to stop fallin'
Only option to start with a step, bet
Son of father and death
Big mama with the vision of sorrow, now I know why they wept
I watched it brew into a quarrel, I know just what to bet
Now we halvin' like Dewey Cox out in the shed
I had to unify all the plurals in pairs
I promise you don't truly want no parts of this shit
A couple side splitters got me outta some jams
I had to style a little so the killers could laugh
Big grip, get flipped
Hand over fist, that's quick
Snake oil salesman with the pitch
Ain't no tellin' when it end
No matter the spin, I know when I got a hit
That's it, that shit get sent over the fence
I'm home, another run on the road, look how I slid
I remember the cold and shruggin' 'til I was sore inside the crib
Now I know what it is
I remember
You know everybody has their different, uh, ways
And what they use 'em for
But we'll let them explain that to you
Traduzione italiana
Per ogni problema la vita sembra un amico fedele da condividere
Per ogni sospiro una dolce canzone
E una risposta per ogni preghiera
Tu ed io siamo amici da molto tempo
Grande presa, fatti capovolgere
Mano sul pugno, è veloce
Venditore di olio di serpente con la presentazione, è astuto
Non si sa quando finirà
Non importa lo spin, so quando ho preso un colpo
Questo è tutto, quella merda viene mandata oltre il recinto
Sono a casa, un'altra corsa sulla strada, guarda come sono scivolato
Ricordo il freddo e l'alzare le spalle fino a sentirmi dolorante nella culla
Non so cosa sia
Ricordo il fantasma dentro la culla
Risolvo il problema con il gin tonic
Come restare a galla in un pozzo senza fondo
Il trucco è smettere di cadere
Unica opzione per iniziare con un passo, scommetti
Figlio di padre e morte
Grande mamma con la visione del dolore, ora so perché piansero
L'ho visto trasformarsi in una lite, so cosa scommettere
Ora ci dimezziamo come Dewey Cox nel capannone
Ho dovuto unificare tutti i plurali a coppie
Ti prometto che non vuoi davvero nessuna parte di questa merda
Un paio di spaccature laterali mi hanno tirato fuori da alcuni ingorghi
Ho dovuto truccarmi un po' in modo che gli assassini potessero ridere
Grande presa, fatti capovolgere
Mano sul pugno, è veloce
Venditore di olio di serpente con la pece
Non si sa quando finirà
Non importa lo spin, so quando ho preso un colpo
Questo è tutto, quella merda viene mandata oltre il recinto
Sono a casa, un'altra corsa sulla strada, guarda come sono scivolato
Ricordo il freddo e l'alzare le spalle fino a sentirmi dolorante nella culla
Ora so di cosa si tratta
Ricordo
Sai, ognuno ha i suoi modi diversi
E per cosa li usano
Ma lasceremo che te lo spieghino