Altri brani di Against Me!
Descrizione
Assistente ingegnere: Alek Edmonds
Membro della band: Andrew Seward
Registrato da: Billy Bush
Produttore: Butch Vig
Assistente ingegnere: Charlie Stavish
Assistente ingegnere: Claudius Mittendorfer
Assistente ingegnere: Craig Durrance
Editore: Dorian Crozier
Maestro: Emily Lazar
Membro della band: James Bowman
Assistente ingegnere: Joe LaPorta
Tracklay: Joe McGrath
Mixer: Rich Costey
Coordinatore della produzione: Shari Sutcliffe
Membro della band: Tom Gabel
Membro della band: Warren Oakes
Scrittore: Tom Gabel
Testo e traduzione
Originale
Stop, take some time to think
Figure out what's important to you
Stop, take some time to think
Figure out what's important to you
Stop, take some time to think
Figure out what's important to you
Gotta make a serious decision
Stop, take some time to think
Figure out what's important to you
Stop, take some time to think
Figure out what's important to you
Stop, take some time to think
Figure out what's important to you
Gotta make a serious decision
It could be me up there in stage lights
It could be me on the TV in your living room
It could be me jet-setting with my band all across the world
Appearing live in concert one night only
Tickets sold out
Stop, take some time to think
Figure out what's important to you
Stop, take some time to think
Figure out what's important to you
Stop, take some time to think
Figure out what's important to you
Gotta make a serious decision
There I am giving candid disclosures in a press interview
There I go on my way through the crowd up to the podium
"On behalf of our fans, we'd like to accept this award"
Smile for the camera, boys
Gold record in hand
Stop, take some time to think
Figure out what's important to you
Stop, take some time to think
Figure out what's important to you
Stop, take some time to think
Figure out what's important to you
Gotta make a serious decision
All of our lives in waiting
All of our lives trading for their roses and applause
All of our lives dedicated to shoving
It right back in their fucking face
Stop, take some time to think
Figure out what's important to you
Stop, take some time to think
Figure out what's important to you
Stop, take some time to think
Figure out what's important to you
Gotta make a serious decision
Said you gotta make a serious decision
Stop, take some time to think
Traduzione italiana
Fermati, prenditi un po' di tempo per pensare
Scopri cosa è importante per te
Fermati, prenditi un po' di tempo per pensare
Scopri cosa è importante per te
Fermati, prenditi un po' di tempo per pensare
Scopri cosa è importante per te
Devo prendere una decisione seria
Fermati, prenditi un po' di tempo per pensare
Scopri cosa è importante per te
Fermati, prenditi un po' di tempo per pensare
Scopri cosa è importante per te
Fermati, prenditi un po' di tempo per pensare
Scopri cosa è importante per te
Devo prendere una decisione seria
Potrei essere io lassù tra le luci del palco
Potrei essere io in TV nel tuo soggiorno
Potrebbe trattarsi di me che faccio il jet set con la mia band in tutto il mondo
Apparendo dal vivo in concerto solo una notte
Biglietti esauriti
Fermati, prenditi un po' di tempo per pensare
Scopri cosa è importante per te
Fermati, prenditi un po' di tempo per pensare
Scopri cosa è importante per te
Fermati, prenditi un po' di tempo per pensare
Scopri cosa è importante per te
Devo prendere una decisione seria
Là sto dando rivelazioni sincere in un'intervista alla stampa
Lì mi faccio strada tra la folla fino al podio
"A nome dei nostri fan, vorremmo accettare questo premio"
Sorridete alla telecamera, ragazzi
Disco d'oro in mano
Fermati, prenditi un po' di tempo per pensare
Scopri cosa è importante per te
Fermati, prenditi un po' di tempo per pensare
Scopri cosa è importante per te
Fermati, prenditi un po' di tempo per pensare
Scopri cosa è importante per te
Devo prendere una decisione seria
Tutte le nostre vite in attesa
Tutte le nostre vite scambiano per le loro rose e i loro applausi
Tutta la nostra vita dedicata allo spintone
Glielo hanno sfacciato in faccia, cazzo
Fermati, prenditi un po' di tempo per pensare
Scopri cosa è importante per te
Fermati, prenditi un po' di tempo per pensare
Scopri cosa è importante per te
Fermati, prenditi un po' di tempo per pensare
Scopri cosa è importante per te
Devo prendere una decisione seria
Ha detto che devi prendere una decisione seria
Fermati, prenditi un po' di tempo per pensare