Altri brani di mgk
Descrizione
Paroliere compositore: Walter Wright
Testo e traduzione
Originale
Yeah, part one: why is it so hard to live?
Part two: I shouldn't have done what I did
Part three: everyone left me alone
Part four: I don't want to live anymore (yeah)
I'd rather be a freak than somebody's puppet
Release your leash, I don't belong in the circus
They cut each my wings soon as my name was in cursive
Now I'm six feet deep, I guess my life wasn't perfect
In this film I know (I know, I know, I know, I know)
There's no happy endings
In this film I know (I know, I know, I know, I know)
There's no happy endings
I'm afraid they're awake
I'm cautious who I'm serenading
Summoned them by mistake
Price you pay for entertaining
Can't decide what is fake
Mercury is retrograding
How much time can I waste?
Constantly feeling the same thing
Hmm, hm-hm-hm, hmm
Hmm, hm-hm-hm, hmm (agh!)
Alienate me, I'm not the one you want
(I feel so) alienated
Like I'm the Devil's spawn
A boy with horns
Alienate me, I'm not the one you want
(I feel so) alienated
Like I'm the Devil's spawn
A boy with horns
(Bang, bang, bang, a boy with horns)
(Bang, bang, bang)
Traduzione italiana
Già, prima parte: perché è così difficile vivere?
Seconda parte: non avrei dovuto fare quello che ho fatto
Parte terza: tutti mi hanno lasciato solo
Parte quarta: non voglio più vivere (sì)
Preferisco essere un mostro piuttosto che il burattino di qualcuno
Togli il guinzaglio, non appartengo al circo
Mi hanno tagliato le ali non appena il mio nome era in corsivo
Ora sono a sei piedi di profondità, immagino che la mia vita non fosse perfetta
In questo film lo so (lo so, lo so, lo so, lo so)
Non ci sono lieti fine
In questo film lo so (lo so, lo so, lo so, lo so)
Non ci sono lieti fine
Ho paura che siano svegli
Sto attento a chi sto cantando la serenata
Li ho convocati per errore
Prezzo da pagare per intrattenere
Non riesco a decidere cosa è falso
Mercurio è retrogrado
Quanto tempo posso perdere?
Sentire costantemente la stessa cosa
Hmm, hm-hm-hm, hmm
Hmm, hm-hm-hm, hmm (agh!)
Alienami, non sono quello che vuoi
(Mi sento così) alienato
Come se fossi la progenie del diavolo
Un ragazzo con le corna
Alienami, non sono quello che vuoi
(Mi sento così) alienato
Come se fossi la progenie del diavolo
Un ragazzo con le corna
(Bang, bang, bang, un ragazzo con le corna)
(Bang, bang, bang)