Brani
Artisti
Generi
Copertina del brano Segredos Obscuros

Segredos Obscuros

RNT

2:11Album 07;07 2025-02-13

Altri brani di RNT

  1. Pensão
      2:14
  2. Cantando Sem Voz
      2:56
  3. Crackeando Antares
      4:00
  4. 07;07
      3:16
  5. Mainstream Lixo
      2:10
  6. Fuck Your Gang
      2:22
Tutti i brani

Descrizione

Sembra un dialogo interiore che si accende nella testa al mattino, quando i pensieri, come vicini di casa, camminano sul pavimento, scricchiolano e non ti fanno dormire. Ci sono molte domande, poche risposte, ma c'è abbastanza drammaticità e, soprattutto, nessuno finge più di essere calmo. La canzone suona come una fuga: da se stessi, dagli sguardi degli altri, dai pensieri che sono rimasti bloccati tra il “devo” e il “non so perché”. Ma non è una fuga panica, è piuttosto... stanca e onesta. Verso un altro mondo, dove non è necessario dimostrare, spiegare, sopravvivere per ottenere l'approvazione della folla. E sì, le paure ci sono. Ma in compenso appare quella minuscola possibilità: talvez... forse si potrà semplicemente essere. Senza giudizi. Senza sensi di colpa. Con se stessi.

Testo e traduzione

Originale

Foi sua própria mente
Eu não sei por você
Não sei, deve ser
Eu não te vi
Mas eu tava por dentro
Segredo obscuro
Mas eu não fiquei fora
Vamos fugir pra outro mundo
Quero quando tava
Quando isso tava sumindo
Se eu morrer, não me julgue
Eu percebo que é meio
Eu não sei por que isso acontece
Pessoas são fãs de quem não merece
Eu vou fazer de novo
Nem que seja só pra me provar
E eu não ligo
Se algum deles vier me falar
E eu não ligo
Se algum deles vier me buscar
Só preciso de um jeito de me encontrar
Jeito de me encontrar
Feito, deito
Eu só preciso de um jeito pra me encontrar
Tenho medo do êxito
E eu não te vi
Mas eu tava por dentro
De um segredo obscuro
Mas eu não fiquei, fui fora
Vamos fugir pra outro mundo
Não quero ser
Quando tava voando
Isso tava sumindo
Se eu morrer, não me julgue

Traduzione italiana

È stata la tua mente
Non so per te
Non lo so, deve essere
Non ti ho visto
Ma ero dentro
Segreto oscuro
Ma non sono rimasto fuori
Fuggiamo in un altro mondo
Voglio quando c'era
Quando stava sparendo
Se muoio, non giudicarmi
Mi rendo conto che è un po'
Non so perché succede
Le persone sono fan di chi non se lo merita
Lo farò di nuovo
Anche solo per dimostrarlo a me stesso
E non mi importa
Se qualcuno di loro verrà a parlarmi
E non mi importa
Se qualcuno di loro verrà a prendermi
Ho solo bisogno di un modo per ritrovarmi
Modo per ritrovarmi
Fatto, giacevo
Ho solo bisogno di un modo per ritrovarmi
Ho paura del successo
E non ti ho visto
Ma ero dentro
Di un segreto oscuro
Ma non sono rimasto, sono uscito
Fuggiamo in un altro mondo
Non voglio essere
Quando stavo volando
Quello stava sparendo
Se muoio, non giudicarmi

Guarda il video RNT - Segredos Obscuros

Statistiche del brano:

Ascolti Spotify

Posizioni in classifica Spotify

Posizioni massime

Visualizzazioni YouTube

Posizioni in classifica Apple Music

Shazams Shazam

Posizioni in classifica Shazam