Descrizione
Batteria: Andy Granelli
Mixer: Andy Wallace
Registrato da: Bradley Cook
Chitarra, voce: Brody Dalle
Produttore: Gil Norton
Maestro: Howie Weinberg
Ingegnere: Jon Dunne
Basso, voce: Ryan Sinn
Produttore esecutivo: Tom Whalley
Chitarra, voce: Tony Bradley
Scrittore: Brody Dalle
Arrangiatore: The Distillers
Testo e traduzione
Originale
It's come to take from the right It feels so still I can't just die, just die It's come to reach up inside
I'd rather purge than dwell, oh well Ooh-ah-ooh, the cruel fate Sinking in to make you well
Ooh-ah-ooh, the cruel fate Sinking in to make you well
It's come to rape what you are
It fills the air with reprise, disgust, disguise I form my own to rise past
And from your mess I will rise and rise and
Ooh-ah-ooh, the cruel fate Sinking in to make you well Ooh-ah-ooh, the cruel fate Sinking in to make you well
When the fix is down here Makes your eyes want to roll right into
When the coral sheds the skin
To see the shapes 'cause I pull this clear Ooh-ah-ooh, the cruel fate Sinking in to make you well Ooh-ah-ooh, the cruel fate
Sinking in to take at will
Traduzione italiana
È venuto a prendere da destra Mi sento così immobile che non posso semplicemente morire, morire e basta È arrivato per raggiungere l'interno
Preferirei purificarmi piuttosto che dimorare, oh va bene Ooh-ah-ooh, il destino crudele che affonda per farti stare bene
Ooh-ah-ooh, il destino crudele che affonda per farti stare bene
È arrivato per violentare ciò che sei
Riempie l'aria di ripresa, disgusto, travestimento che formo per superare
E dal tuo disordine mi alzerò e mi alzerò e
Ooh-ah-ooh, il destino crudele che affonda per farti stare bene Ooh-ah-ooh, il destino crudele che affonda per farti stare bene
Quando la soluzione è quaggiù ti fa venire voglia di roteare gli occhi dentro
Quando il corallo cambia la pelle
Per vedere le forme perché le tiro in chiaro Ooh-ah-ooh, il destino crudele Affondando per farti stare bene Ooh-ah-ooh, il destino crudele
Affondare per prendere a piacimento