Altri brani di The Goo Goo Dolls
Descrizione
Ingegnere della registrazione audio: Allen Sides
Musicisti aggiuntivi: Benmont Tench
Ingegnere di mastering: Bob Ludwig
Programmatore: Carmen Rizzo
Assistente ingegnere: Darrell Thorp
Arrangiatore d'archi: David Campbell
Musicisti aggiuntivi: David Campbell
Assistente ingegnere: Greg Collins
Ingegnere del missaggio: Jack Joseph Puig
Tastiere aggiuntive: Jamie Muhoberac
Piano aggiuntivo: Jamie Muhoberac
Programmatore aggiuntivo: Jamie Muhoberac
Chitarra solista: John Rzeznik
Chitarra ritmica: John Rzeznik
Produttore: John Rzeznik
Voce principale: John Rzeznik
Ingegnere della registrazione audio: Ken Allardyce
Musicisti aggiuntivi: Luis Conte
Batteria: Mike Malinin
Produttore: Mike Malinin
Musicisti aggiuntivi: Nathan December
Assistente ingegnere: Nick Paul
Assistente ingegnere: Richard Ash
Musicisti aggiuntivi: Rob Cavallo
Produttore: Rob Cavallo
Basso: Robby Takac
Produttore: Robby Takac
Musicisti aggiuntivi: Tim Pierce
Musicisti aggiuntivi: Tommy Keene
Scrittore: John Rzeznik
Testo e traduzione
Originale
And I'd give up forever to touch you
'Cause I know that you feel me somehow
You're the closest to heaven that I'll ever be
And I don't want to go home right now
And all I can taste is this moment
And all I can breathe is your life
When sooner or later it's over
I just don't want to miss you tonight
And I don't want the world to see me
'Cause I don't think that they'd understand
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am
And you can't fight the tears that ain't coming
Or the moment of truth in your lies
When everything feels like the movies
And you bleed just to know you're alive
And I don't want the world to see me
'Cause I don't think that they'd understand
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am
And I don't want the world to see me
'Cause I don't think that they'd understand
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am
And I don't want the world to see me
'Cause I don't think that they'd understand
'Cause everything's made to be broken
I just want you to know who I am
I just want you to know who I am
I just want you to know who I am
I just want you to know who I am
I just want you to know who I am
Traduzione italiana
E rinuncerei per sempre a toccarti
Perché so che in qualche modo mi senti
Sei quanto di più vicino al paradiso potrò mai essere
E non voglio andare a casa adesso
E tutto quello che posso assaporare è questo momento
E tutto ciò che posso respirare è la tua vita
Quando prima o poi finirà
È solo che non voglio perderti stasera
E non voglio che il mondo mi veda
Perché non credo che capirebbero
Quando tutto è fatto per essere rotto
Voglio solo che tu sappia chi sono
E non puoi combattere le lacrime che non arrivano
O il momento della verità nelle tue bugie
Quando tutto sembra come al cinema
E sanguini solo per sapere che sei vivo
E non voglio che il mondo mi veda
Perché non credo che capirebbero
Quando tutto è fatto per essere rotto
Voglio solo che tu sappia chi sono
E non voglio che il mondo mi veda
Perché non credo che capirebbero
Quando tutto è fatto per essere rotto
Voglio solo che tu sappia chi sono
E non voglio che il mondo mi veda
Perché non credo che capirebbero
Perché tutto è fatto per essere rotto
Voglio solo che tu sappia chi sono
Voglio solo che tu sappia chi sono
Voglio solo che tu sappia chi sono
Voglio solo che tu sappia chi sono
Voglio solo che tu sappia chi sono