Altri brani di CeeLo Green
Descrizione
Voce: Ceelo Green
Tromba: David Guy
Congas: Fernando Velez
Ingegnere del missaggio: Gabriel Roth
Tamburello: Gabriel Roth
Ingegnere: Graham Marsh
Batteria: Homer Steinweiss
Sassofono tenore: Leon Michels
Esibizione: Menahan Street Band
Basso: Nick Movshon
Ingegnere di mastering: Paul Gold
Ingegnere, produttore: Thomas Brenneck
Ingegnere del missaggio: Thomas Brenneck
Chitarra, organo: Thomas Brenneck
Ingegnere del missaggio: Wayne Gordon
Paroliere: Cee Lo Green
Compositore: David Guy
Compositore: Homer Steinweiss
Compositore: Leon Michels
Compositore: Nick Movshon
Compositore: Thomas Brenneck
Testo e traduzione
Originale
Back down memory lane,
I began as my mother's bright idea.
A short time later, they all watched in awe, and all of a sudden, I'm here.
She was also my father, so I hardly got to see her.
I was afraid of the dark, but it was only because I was a believer.
I was told when I was two years old, she swore that I would be special.
I took a good look around and thought, "Don't worry, Mama, this city's gonna help you.
" -Thank you.
-Georgia, you'll always be home to me. Georgia,
I belong to you, and yes you belong to me.
When they ask me where I'm from, ha, I'm proud to say that I'm your son.
I'm moving on, using mostly dirt roads until I find my way.
Campbellton Road, can't forget Cascade or the memorial in L. K.
There's something about Atlanta that doesn't cease to amaze me.
Oh, after all, you even raised the people that raised me.
And my old man is buried there, can't be mad now, why bother?
And you have been my mother nature, also my godfather.
-Thank you.
-Georgia, you'll always be home to me.
Georgia, I belong to you, and yes you belong to me.
When they ask me where I'm from, ha,
I'm proud to say that I'm your son.
I surrender my soul, flesh, and bones.
Inspired by the greatest love I've known.
Georgia, you'll always be home to me. Georgia,
I belong to you, and yes you belong to me.
When they ask me where I'm from, ha,
I'm proud to say that I'm your son.
Georgia, forever.
Georgia, forever.
Traduzione italiana
Indietro nel viale dei ricordi,
Ho iniziato grazie ad un'idea brillante di mia madre.
Poco tempo dopo, tutti guardavano stupiti e all'improvviso sono qui.
Era anche mio padre, quindi difficilmente riuscivo a vederla.
Avevo paura del buio, ma era solo perché ero credente.
Quando avevo due anni mi dissero che lei giurò che sarei stata speciale.
Mi sono guardato intorno e ho pensato: "Non preoccuparti, mamma, questa città ti aiuterà.
"-Grazie.
-Georgia, sarai sempre a casa per me. Georgia,
Io ti appartengo e sì, tu mi appartieni.
Quando mi chiedono da dove vengo, ah, sono orgoglioso di dire che sono tuo figlio.
Proseguo, utilizzando prevalentemente strade sterrate finché non trovo la mia strada.
Campbellton Road, non posso dimenticare Cascade o il memoriale a L. K.
C'è qualcosa in Atlanta che non smette di stupirmi.
Oh, dopo tutto, hai cresciuto anche le persone che hanno cresciuto me.
E il mio vecchio è sepolto lì, non posso arrabbiarmi adesso, perché preoccuparsi?
E sei stata mia madre natura, anche il mio padrino.
-Grazie.
-Georgia, sarai sempre a casa per me.
Georgia, io ti appartengo e sì, anche tu mi appartieni.
Quando mi chiedono da dove vengo, ah,
Sono orgoglioso di dire che sono tuo figlio.
Cedo la mia anima, la mia carne e le mie ossa.
Ispirato dal più grande amore che abbia mai conosciuto.
Georgia, sarai sempre a casa per me. Georgia,
Io ti appartengo e sì, tu mi appartieni.
Quando mi chiedono da dove vengo, ah,
Sono orgoglioso di dire che sono tuo figlio.
Georgia, per sempre.
Georgia, per sempre.