Altri brani di Lil Zay Osama
Descrizione
Produttore: Zabba
Produttore: Travis Marsh
Produttore: Da quando
Voce: Lil Zay Osama
Masterizzatore e mixer: Terrance "Hobbs" Smith
Scrittore: Isaiah Dukes
Testo e traduzione
Originale
Yeah-yeah, uh, yeah-yeah
Yeah-yeah, uh, yeah-yeah, uh
I made it, I made it
Look at me, mom, I'm famous
Big crib on the hills, no neighbors
People see me in the public, they faintin' (yeah)
Fast cars, I be racin' (yeah-yeah)
My opps so mad, they hate it (yeah-yeah)
I'm a superstar, tell 'em pay me (yeah-yeah)
I was patient, I waited (yeah)
My savages right here
Reach for it, I dare
I'ma die for it, I swear
My lifestyle is not fair
They think I don't, but I care
Everythin' a nightmare
My mama told me, "I'm scared"
Get out the hood, I'm there
I made it out the trenches
I ain't been broke in a minute
In L.A. fuckin' on them bitches (yeah-yeah)
I ain't hit a RICO in a minute (yeah-yeah)
I ain't rock cheap clothes in a minute (uh)
Carat cut teeth, shout out my dentist
They ain't believe me, it hurt my feelings
Certain relationships I can't rekindle
Beef over these hoes, you turnin' (you turnin')
My name on work for spinnin' (spinnin')
Ruth Chris on me for dinner (yeah-yeah)
I went with all my siblings
They say I'm the hood bible (mm)
They say I'm the hood idol (mm)
I made it out my hood, I ain't go on American Idol
I really hurt my rival (my rival)
Car paid off, I got a title (I got a title)
Fucked her, bitch, fuck that title (fuck that title)
I grew up with no guidance (no guidance)
I drive cars with no license
Me and Ra'chu for lifers
G-lock on me, no fightin'
(Yeah-yeah, yeah-yeah)
I made it, I made it
Look at me, mom, I'm famous
Big crib on the hills, no neighbors (yeah-yeah)
People see me in the public, they faintin' (yeah-yeah)
Fast cars, I be racin' (I be racin')
My opps so mad, they hate it (they hate it)
I'm a superstar, tell 'em pay me (tell 'em pay me)
I was patient, I waited (I waited)
My savages right here
Reach for it, I dare
I'ma die for it, I swear
My lifestyle is not fair
They think I don't, but I care
Everythin' a nightmare
My mama told me, "I'm scared"
Get out the hood, I'm there
Uh
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, uh
Traduzione italiana
Sì-sì, ehm, sì-sì
Sì-sì, eh, sì-sì, eh
Ce l'ho fatta, ce l'ho fatta
Guardami, mamma, sono famosa
Grande presepe sulle colline, senza vicini
La gente mi vede in pubblico e sviene (sì)
Macchine veloci, sto correndo (sì-sì)
I miei avversari sono così arrabbiati che lo odiano (sì-sì)
Sono una superstar, digli di pagarmi (sì-sì)
Sono stato paziente, ho aspettato (sì)
I miei selvaggi proprio qui
Raggiungilo, oso
Morirò per questo, lo giuro
Il mio stile di vita non è giusto
Pensano che non lo faccia, ma mi interessa
E' tutto un incubo
Mia mamma mi ha detto: "Ho paura"
Esci dal cofano, sono lì
Sono riuscito a uscire dalla trincea
Non sono al verde da un minuto
A L.A., fottendo quelle puttane (sì-sì)
Non colpisco un RICO in un minuto (sì-sì)
Non metto vestiti scadenti in un minuto (uh)
Carat taglia i denti, grida al mio dentista
Non mi credono, ferisce i miei sentimenti
Certi rapporti non riesco a riaccenderli
Manzo per queste puttane, ti stai girando (ti stai girando)
Il mio nome sul lavoro per girare (girare)
Ruth Chris con me a cena (sì-sì)
Sono andato con tutti i miei fratelli
Dicono che sono la Bibbia del quartiere (mm)
Dicono che sono l'idolo del quartiere (mm)
Sono uscito dal quartiere, non andrò ad American Idol
Ho davvero ferito il mio rivale (il mio rivale)
L'auto è stata ripagata, ho ottenuto un titolo (ho ottenuto un titolo)
Fottutala, stronza, fanculo quel titolo (fanculo quel titolo)
Sono cresciuto senza una guida (nessuna guida)
Guido auto senza patente
Io e Ra'chu per gli ergastolani
G-lock su di me, non litigare
(Sì-sì, sì-sì)
Ce l'ho fatta, ce l'ho fatta
Guardami, mamma, sono famosa
Grande culla sulle colline, senza vicini (sì-sì)
La gente mi vede in pubblico e sviene (sì-sì)
Macchine veloci, sto correndo (sto correndo)
I miei avversari sono così arrabbiati che lo odiano (lo odiano)
Sono una superstar, digli di pagarmi (digli di pagarmi)
Sono stato paziente, ho aspettato (ho aspettato)
I miei selvaggi proprio qui
Raggiungilo, oso
Morirò per questo, lo giuro
Il mio stile di vita non è giusto
Pensano che non lo faccia, ma mi interessa
E' tutto un incubo
Mia mamma mi ha detto: "Ho paura"
Esci dal cofano, sono lì
Eh
Sì, sì, sì
Sì, sì, sì, eh