Altri brani di Maggie Rogers
Descrizione
Rilasciato il: 2025-10-01
Testo e traduzione
Originale
If you want-want what you want-want then you want it
You're better than the man I knew
When we were in a band and you
Wouldn't flinch and wouldn't make a move
Try to forget the rest
As I watch you get undressed
Pray to God this won't be a mess
And I keep runnin' away
But when I leave, you pull me in again
Oh, here we go
I hold my breath and count the times
I walked my feet up to the line
Oh, we both know
If you want-want what you want-want then you want it
Can't hide what you desire once you're on it
Can't fake what you can't break up with, ooh
If you understand that a few years won't erase it
Might die if you can't live just to taste it
Want-want what you want-want then you want it
And I want you, oh, oh
Oh, can we take this slow?
Everybody's always known
But I didn't want to admit
That when we're cheek to cheek
I feel it in my teeth
And it's too good to resist
And I keep runnin' away
But when I leave, you pull me in again
Oh, we both know
If you want-want what you want-want then you want it
Can't hide what you desire once you're on it
Can't fake what you can't break up with, ooh
If you understand that a few years won't erase it
Might die if you can't live just to taste it
Want-want what you want-want then you want it (if you want)
If you want-want what you want-want then you want it
Can't hide what you desire once you're on it
Can't fake what you can't break up with, ooh
If you understand that a few years won't erase it
Might die if you can't live just to taste it (if you want)
Want-want what you want-want then you want it
Oh, and if you got a moment, I want on it
Want-want on it, on it
And if you got another hour, I want all of it (if you want)
Don't wanna wait another moment, I want on it
Want-want on it, on it
Don't wanna wait another hour, I want all of it
Want-want, want
Traduzione italiana
Se vuoi, vuoi quello che vuoi, allora lo vuoi
Sei migliore dell'uomo che conoscevo
Quando eravamo in una band e tu
Non sussultarebbe e non farebbe una mossa
Cerca di dimenticare il resto
Mentre ti guardo ti spogli
Prega Dio che non sarà un disastro
E continuo a scappare
Ma quando me ne vado, mi attiri di nuovo
Oh, eccoci qui
Trattengo il respiro e conto le volte
Ho camminato con i piedi fino alla linea
Oh, lo sappiamo entrambi
Se vuoi, vuoi quello che vuoi, allora lo vuoi
Non puoi nascondere ciò che desideri una volta che ci sei
Non puoi fingere ciò con cui non puoi rompere, ooh
Se capisci che qualche anno non lo cancellerà
Potresti morire se non puoi vivere solo per assaggiarlo
Vuoi-vuoi quello che vuoi-vuoi, allora lo vuoi
E ti voglio, oh, oh
Oh, possiamo andarci piano?
Lo hanno sempre saputo tutti
Ma non volevo ammetterlo
Quello quando siamo guancia a guancia
Lo sento tra i denti
Ed è troppo bello per resistere
E continuo a scappare
Ma quando me ne vado, mi attiri di nuovo
Oh, lo sappiamo entrambi
Se vuoi, vuoi quello che vuoi, allora lo vuoi
Non puoi nascondere ciò che desideri una volta che ci sei
Non puoi fingere ciò con cui non puoi rompere, ooh
Se capisci che qualche anno non lo cancellerà
Potresti morire se non puoi vivere solo per assaggiarlo
Vuoi-vuoi quello che vuoi-vuoi, allora lo vuoi (se lo vuoi)
Se vuoi, vuoi quello che vuoi, allora lo vuoi
Non puoi nascondere ciò che desideri una volta che ci sei
Non puoi fingere ciò con cui non puoi rompere, ooh
Se capisci che qualche anno non lo cancellerà
Potresti morire se non puoi vivere solo per assaggiarlo (se vuoi)
Vuoi-vuoi quello che vuoi-vuoi, allora lo vuoi
Oh, e se hai un momento, lo voglio
Voglio-voglio su di esso, su di esso
E se hai un'altra ora, la voglio tutta (se vuoi)
Non voglio aspettare un altro momento, lo voglio
Voglio-voglio su di esso, su di esso
Non voglio aspettare un'altra ora, lo voglio tutto
Voglio-voglio, voglio