Altri brani di Dub-O
Descrizione
Scrittore: Eric "Dub-O" Allen
Scrittore: Bandplay / Sarah J
Testo e traduzione
Originale
They not fucking with me, I doubt it.
They not fucking with me, I doubt it. Look.
They not fucking with me, I doubt it. Look.
They not fucking with me, I doubt it. They ain't fucking with your boy. I got the fire but the flame.
I get the paper, then I burn it.
'Cause that money ain't a thing.
Putting work in the work.
Swerving in and out of lanes.
You don't see it how I see it.
Nigga, we don't see the same. T-t-t-top trees all day.
I mean, I'm high right now.
Downtown courtside. We're in the skybox loud.
Blow smoke in your face, get murked, one shot.
It could be over any minute, better get it while you hot.
Woo, woo. What the fuck a nigga mean?
Can't deny my style.
New swag for the world. Eat it up and shit it out.
Call me young Peter Pan, I'm on the fly. Make a reservation, I own the sky.
My mileage up and I'm certified. Tell 'em EST, you niggas heard it right. Yeah.
Double. They not fucking with me, I doubt it.
Say they fucking with me, I doubt it.
No, no, they not fucking with me, I doubt it.
Look, look. I got G's on my waist. I got G's in the bank.
What's a man's best friend?
OG Ben Frank.
Man, I tell them I get it, got it, been about it.
A long way coming, I'm from the bottom.
So for the sake, celebrate. Bring on the bottles.
Young Midwest nigga.
With an East Coast bitch.
Every day a different state. When I wake, can't wait till the day I get rich.
I tell my bitch, "Don't leave. "
But she left anyways.
Her regrets her loss 'cause now she be begging me to stay.
Is it 'cause I'm on the rise?
And I caught them by surprise.
Say I blew up overnight, goddammit, that's a lie. Nigga, I was on the grind.
Is it 'cause I'm on the rise?
And I caught them by surprise.
Say I blew up overnight, goddammit, that's a lie. Nigga, I was on my grind. Double.
They not fucking with me, I doubt it.
Say they fucking with me, I doubt it.
They not fucking with me, I doubt it.
No, no, say they fucking with me, I doubt it.
Oh, no. They not fucking with me, I doubt it.
No, no, they not fucking with me, I doubt it.
Yeah, say they fucking with me, I doubt it.
Oh, no. They not fucking with me, I doubt it. Yeah.
Got-got the drip and I'm out of nowhere, nowhere. Whole crowd they say, "Fuck 'em, I know that, know that. " Ayy.
They not fucking with me, I doubt it.
They not fucking with me, I doubt it. Got hoes down my neck.
My crew ain't gotta flex. And this tattoo up on my chest. That rep where we slept.
I put my money over dresses. Ho, you ain't get the message.
Better tell a friend to go and tell a friend that we living young and reckless. And we living young and restless.
You still ain't get the message.
We hot boys, Louisiana pepper, big dog, German shepherd. You bark once and I'ma bite back. Put your lips where my pipe at.
Been down but I done came up and I know these suckers don't like that, yeah.
That's right.
At the top, it's just me.
Long as my bitches love me, fuck thee.
That's right. At the top, it's just me.
Long as my bitches love me, fuck thee.
Double. They not fucking with me, I doubt it. Yeah.
Say they fucking with me, I doubt it.
No, no, they not fucking with me, I doubt it.
Say they fucking with me, I doubt it.
Traduzione italiana
Non mi stanno prendendo per il culo, ne dubito.
Non mi stanno prendendo per il culo, ne dubito. Aspetto.
Non mi stanno prendendo per il culo, ne dubito. Aspetto.
Non mi stanno prendendo per il culo, ne dubito. Non stanno prendendo per il culo il tuo ragazzo. Ho avuto il fuoco ma la fiamma.
Prendo il foglio e poi lo brucio.
Perché quei soldi non contano.
Mettere il lavoro nel lavoro.
Sbandare dentro e fuori dalle corsie.
Non lo vedi come lo vedo io.
Negro, non vediamo la stessa cosa. T-t-t-top alberi tutto il giorno.
Voglio dire, sono su di giri in questo momento.
Il bordo del campo in centro. Siamo nello skybox ad alto volume.
Soffiarti il fumo in faccia, fatti oscurare, un solo colpo.
Potrebbe finire da un momento all'altro, meglio farlo mentre sei caldo.
Corteggia, corteggia. Che cazzo significa "negro"?
Non posso negare il mio stile.
Nuovo malloppo per il mondo. Mangialo e cagalo fuori.
Chiamami giovane Peter Pan, sono al volo. Fai una prenotazione, il cielo è mio.
Il mio chilometraggio è aumentato e ho la certificazione. Ditelo a EST, voi negri avete sentito bene. Sì.
Raddoppiare. Non mi stanno prendendo per il culo, ne dubito.
Dimmi che mi stanno prendendo per il culo, ne dubito.
No, no, non mi stanno prendendo per il culo, ne dubito.
Guarda, guarda. Ho delle G in vita. Ho dei soldi in banca.
Qual è il migliore amico di un uomo?
OG Ben Frank.
Amico, dico loro che ho capito, capito, ci sono stato.
La strada da percorrere è lunga, vengo dal basso.
Quindi, per il bene, festeggia. Porta le bottiglie.
Giovane negro del Midwest.
Con una stronza della East Coast.
Ogni giorno uno stato diverso. Quando mi sveglio, non vedo l'ora che arrivi il giorno in cui diventerò ricco.
Dico alla mia cagna: "Non andartene".
Ma se n'è andata comunque.
Si rammarica della sua perdita perché ora mi sta implorando di restare.
È perché sono in crescita?
E li ho colti di sorpresa.
Diciamo che sono saltato in aria dall'oggi al domani, dannazione, è una bugia. Negro, ero in difficoltà.
È perché sono in crescita?
E li ho colti di sorpresa.
Diciamo che sono saltato in aria dall'oggi al domani, dannazione, è una bugia. Negro, ero sulla mia strada. Raddoppiare.
Non mi stanno prendendo per il culo, ne dubito.
Dimmi che mi stanno prendendo per il culo, ne dubito.
Non mi stanno prendendo per il culo, ne dubito.
No, no, dicono che mi stanno prendendo per il culo, ne dubito.
Oh no. Non mi stanno prendendo per il culo, ne dubito.
No, no, non mi stanno prendendo per il culo, ne dubito.
Sì, diciamo che mi stanno prendendo per il culo, ne dubito.
Oh no. Non mi stanno prendendo per il culo, ne dubito. Sì.
Ho preso la flebo e sono uscito dal nulla, dal nulla. Tutta la folla dice: "Fanculo, lo so, lo so". Ayy.
Non mi stanno prendendo per il culo, ne dubito.
Non mi stanno prendendo per il culo, ne dubito. Ho le zappe sul collo.
Il mio equipaggio non deve flettersi. E questo tatuaggio sul mio petto. Quel rappresentante dove abbiamo dormito.
Metto i miei soldi sui vestiti. Oh, non hai ricevuto il messaggio.
Meglio dire a un amico di andare a dire a un amico che viviamo giovani e spericolati. E noi viviamo giovani e irrequieti.
Ancora non hai ricevuto il messaggio.
Noi ragazzi attraenti, pepe della Louisiana, grosso cane, pastore tedesco. Abbai una volta e io mordo. Metti le tue labbra dove c'è la mia pipa.
Sono stato giù ma sono tornato su e so che a questi idioti non piace, sì.
Giusto.
In cima ci sono solo io.
Finché le mie puttane mi amano, vaffanculo.
Giusto. In cima ci sono solo io.
Finché le mie puttane mi amano, vaffanculo.
Raddoppiare. Non mi stanno prendendo per il culo, ne dubito. Sì.
Dimmi che mi stanno prendendo per il culo, ne dubito.
No, no, non mi stanno prendendo per il culo, ne dubito.
Dimmi che mi stanno prendendo per il culo, ne dubito.