Altri brani di Hailee Steinfeld
Altri brani di Grey
Altri brani di Zedd
Descrizione
Compositore Paroliere, Produttore: Michael Trewartha
Produttore, compositore Paroliere: Kyle Trewartha
Ingegnere del missaggio, produttore, arrangiatore vocale: Zedd
Ingegnere del suono, arrangiatore vocale: Ryan Shanahan
Secondo ingegnere di registrazione: Chris 'TEK' O'Ryan
Ingegnere di mastering, Ingegnere di missaggio: Tom Norris
Programmatore, ingegnere del mastering, ingegnere del mixaggio, cantante di sottofondo: Gray
Voce: Hailee Steinfeld
Paroliere compositore, cantante di sottofondo: Anastasia Whiteacre
Paroliere del compositore: Robert McCurdy
Paroliere compositore: Christopher Petrosino
Testo e traduzione
Originale
You know just what to say.
Shit that scares me. I should just walk away.
But I can't move my feet. The more that I know you, the more I want you.
Something inside me's changed. I was so much younger yesterday.
Oh, oh.
I didn't know that I was starving till I tasted you.
Don't need no butterflies when you give me the whole damn zoo.
By the way, by the way, you do things to my body. I didn't know that I was starving till I tasted you.
By the way, by the way, you do things to my body.
I didn't know that I was starving till I tasted you.
You know just how to make my heart beat faster.
Emotional earthquake, bring on disaster. You hit me head-on, got me weak in my knees.
Yeah, something inside me's changed. I was so much younger yesterday.
Yeah.
So much younger yesterday.
Oh, oh. Yeah.
I didn't know that I was starving till I tasted you.
Don't need no butterflies when you give me the whole damn zoo.
By the way, by the way, you do things to my body. I didn't know that I was starving till I tasted you.
By the way, by the way, you do things to my body.
I didn't know that I was starving till I tasted you.
You, you, yeah, till I tasted you.
By the way, by the way, you do things to my body.
I didn't know that I was starving till I tasted you. Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.
Na, da, da, da, da, da, da.
Oh. Na, da, da, da. The more that I know you, the more I want you.
Something inside me's changed. I was so much younger yesterday.
Traduzione italiana
Sai esattamente cosa dire.
Merda, questo mi spaventa. Dovrei semplicemente andarmene.
Ma non riesco a muovere i piedi. Più ti conosco, più ti voglio.
Qualcosa dentro di me è cambiato. Ieri ero molto più giovane.
Oh, oh.
Non sapevo che stavo morendo di fame finché non ti ho assaggiato.
Non ho bisogno di farfalle quando mi dai tutto il dannato zoo.
Comunque, comunque, fai delle cose al mio corpo. Non sapevo che stavo morendo di fame finché non ti ho assaggiato.
Comunque, comunque, fai delle cose al mio corpo.
Non sapevo che stavo morendo di fame finché non ti ho assaggiato.
Sai come farmi battere forte il cuore.
Terremoto emotivo, porta il disastro. Mi hai colpito frontalmente, mi hai indebolito le ginocchia.
Sì, qualcosa dentro di me è cambiato. Ieri ero molto più giovane.
Sì.
Molto più giovane ieri.
Oh, oh. Sì.
Non sapevo che stavo morendo di fame finché non ti ho assaggiato.
Non ho bisogno di farfalle quando mi dai tutto il dannato zoo.
Comunque, comunque, fai delle cose al mio corpo. Non sapevo che stavo morendo di fame finché non ti ho assaggiato.
Comunque, comunque, fai delle cose al mio corpo.
Non sapevo che stavo morendo di fame finché non ti ho assaggiato.
Tu, tu, sì, finché non ti ho assaggiato.
Comunque, comunque, fai delle cose al mio corpo.
Non sapevo che stavo morendo di fame finché non ti ho assaggiato. Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.
Na, da, da, da, da, da, da.
OH. Na, da, da, da. Più ti conosco, più ti voglio.
Qualcosa dentro di me è cambiato. Ieri ero molto più giovane.