Altri brani di Olly Alexander (Years & Years)
Altri brani di Galantis
Descrizione
Ingegnere, produttore, compositore Paroliere: Mark Ralph
Produttore: Christian 'Bloodshy' Karlsson alias Galantis
Produttore aggiuntivo: Mr. Whistler
Compositore Paroliere, Voce: Olly Alexander
Paroliere compositore: Max Wolfgang
Ingegnere aggiuntivo: Gemma Chester
Ingegnere aggiuntivo: Josh Green
Ingegnere del missaggio: Niklas Flyckt
Produzione musicale: Galantis
Ingegnere di mastering: Cass Irvine
Ingegnere di mastering: Chris Gehringer
Compositore Paroliere: Christian "Bloodshy" Karlsson
Paroliere compositore: Jordi de Fluiter
Testo e traduzione
Originale
You wrote a romance, slow danced your way into my hands before I knew.
You found my deepest weakness, couldn't keep a secret that it was you.
And I'm trying, trying, trying not to give in. But you always know what to say.
Oh, why, oh, why, oh, why do I listen to promises you're gonna break?
You're such a sweet talker. You made me believe every lie was a beautiful sound.
You're such a sweet talker, man of my dreams.
Tell me, where are you, where are you now? Sweet talker.
I wanna chase it, taste it, nothing can replace this craving I've got.
Just another moment hoping I could be the only one that you want.
And I'm trying, trying, trying not to give in. But you always know what to say.
Oh, why, oh, why, oh, why do I listen to promises you're gonna break? You're such a sweet talker.
You made me believe every lie was a beautiful sound.
You're such a sweet talker, man of my dreams. Tell me, where are you, where are you now? Sweet talker.
Oh, why, oh, why, oh, why lie to me? Why'd you lie, why'd you lie, why'd you lie? Sweet talker.
Why'd you lie, why'd you lie, why'd you lie to me?
Why'd you lie, why'd you lie, why'd you lie?
You're such a sweet talker, man of my dreams. Tell me, where are you, where are you now?
You're such a sweet talker, man of my dreams. Tell me, where are you, where are you now?
Traduzione italiana
Hai scritto una storia d'amore e, danzando lentamente, ti sei fatto strada tra le mani prima che me ne accorgessi.
Hai scoperto la mia debolezza più profonda, non potevi tenere segreto il fatto che eri tu.
E ci sto provando, provando, cercando di non arrendermi. Ma sai sempre cosa dire.
Oh, perché, oh, perché, oh, perché ascolto le promesse che non manterrai?
Sei una persona così dolce che parla. Mi hai fatto credere che ogni bugia fosse un suono bellissimo.
Sei un parlatore così dolce, l'uomo dei miei sogni.
Dimmi, dove sei, dove sei adesso? Dolce parlatore.
Voglio inseguirlo, assaggiarlo, niente può sostituire questo desiderio che ho.
Solo un altro momento sperando di poter essere l'unico che vuoi.
E ci sto provando, provando, cercando di non arrendermi. Ma sai sempre cosa dire.
Oh, perché, oh, perché, oh, perché ascolto le promesse che non manterrai? Sei una persona così dolce che parla.
Mi hai fatto credere che ogni bugia fosse un suono bellissimo.
Sei un parlatore così dolce, l'uomo dei miei sogni. Dimmi, dove sei, dove sei adesso? Dolce parlatore.
Oh, perché, oh, perché, oh, perché mentirmi? Perché hai mentito, perché hai mentito, perché hai mentito? Dolce parlatore.
Perché hai mentito, perché hai mentito, perché mi hai mentito?
Perché hai mentito, perché hai mentito, perché hai mentito?
Sei un parlatore così dolce, l'uomo dei miei sogni. Dimmi, dove sei, dove sei adesso?
Sei un parlatore così dolce, l'uomo dei miei sogni. Dimmi, dove sei, dove sei adesso?